09. Verkehrsprobleme / Road Rayge

Zur vorherigen Folge | Zur nächsten Folge

Doug muss sich in dem testen lassen, was er am besten kann. Nein, nicht essen, sondern Autofahren. Dazu begibt er sich zu einer Zulassungsstelle. Ihm wird gesagt, dass er von 20 Fragen 18 richtig beantworten muss, um zu bestehen. Doug sieht das nicht ein. Er will entweder einen schwierigeren test, oder eine eigene Regel, die besagt, dass er 20 Punkte erzielen muss. Da mit der Beamtin nicht gut Kirschen essen ist begibt er sich zu den Testtischen.

Er beantwortet alle Fragen mit Leichtigkeit. Da flüstert ihm ein anderer Testling zu. Es ist Ray Barone, Redakteur für eine Sportzeitschrift. Somit zählt er für Doug als eine Art Held. Ray hat Probleme, die Fragen zu beantworten. Deswegen zieht er den in seiner Kurierfahrerkleidung bekleideten Doug zur Hilfe. Jedoch wird Doug beim Helfen erwischt - 1 Woche Führerscheinentzug!

Diesen Umstand muss Doug nun Carrie beichten. Er erzählt ihr von Ray. Aufgrund der Schuld von Ray verbietet sie Doug jeglichen Umgang mit ihm. Ray plagen jedoch große Schuldgefühle, weswegen er die Sache wieder gut machen möchte. Er lädt Doug zu einem Spiel der Mets in die Loge ein. Nach dem Spiel will Ray ins Auto steigen, da fängt Doug an, über das Auto von den Barones zu schwärmen. Ray, der immer noch Schuldgefühle hat, lässt Doug fahren. Während der Fahrt erzählt Doug, dass er keinen Führerschein hat. Da sieht sich Rays eifersüchtiger Bruder Robert als Polizeibeamter, der auf der Hinterbank saß und selbst nie den wagen fahren darf gezwungen, den Wagen stoppen zu lassen. Eine weitere Woche muss Doug nun ohne Führerschein verbringen. Das missfällt Carrie sehr.

© k-o-q.de

Gaststar: Ray Romano (Ray Barone)

Anmerkungen:

• Dies ist die erste Episode, in welcher Ray Romano aus der CBS-Serie "Everybody Loves Raymond", als Gast auftaucht. Umgekehrt spielt Kevin James in einigen Folgen von "Everybody Loves Raymond" mit, dort zuerst als "Kevin Daniels", später als er seine eigene Serie bekam dann als "Doug Heffernan"
• Ray Romano ist ein enger Freund von Kevin James, die sich aus alten Stand-up-Zeiten kennen