14. Auf den Hund gekommen / Dog Days

Zur vorherigen Folge | Zur nächsten Folge

Die Heffernans bekommen neue Nachbarn: Die Sackskys. Doug und Carrie beobachten das Pärchen beim Einzug. Sie versuchen, die beiden nach ihren Möbeln zu beurteilen. Dann sehen sie einen Hundekorb...

Damit wurden viele schlaflose Nächte für die Heffernans besiegelt. Denn der Hund bellt die ganze Nacht durch. Carrie, die das nicht aushält, möchte den Sackskys gehörig die Meinung sagen, doch Doug, der weiß wie Carrie abgehen kann, verschiebt die Sache auf den nächsten Morgen.

Die Heffernans machen auf dem Weg zu dem Auto einen Abstecher zu ihren neuen Nachbarn. Wie sich herausstellt sind die Sackskys extrem nervig. Aber sie versprechen, dass sich der Hund nicht mehr bemerkbar machen werde. Am nächsten Abend wird den Heffernans jedoch das Gegenteil bewiesen. Doug schwingt seinen Hintern noch mal zu den Sackskys. Dort sieht er Tim arbeiten. Dieser bekommt einen Heulkrampf, weil er unter hartem Arbeitsstress steht. Er streitet mit Dorothy, die auf ihre Stimme aufpassen muss. Tim gesteht, dass sich niemand Zeit für den Hund nehmen kann. Damit hat er den barmherzigen Doug getroffen, denn er geht von nun an täglich mit Stanley Gassi, damit der Hund die Nacht über ruhig ist. Als Carrie das erfährt, ist sie sehr sauer. Sie zwingt die Sackskys zu einen Gespräch. Diese kündigen an, den Hund auszusetzen. Das kann selbst Carrie nicht zulassen, und somit haben die Heffernans einen neuen Mitbewohner.

© k-o-q.de

Gaststars: Bryan Cranston (Tim), Dee Dee Rescher (Dorothy)